あとりいえ。「ちいさく」



ちょこぼん花さか咲かす
あたしんちにある試作品、どんどんもらわれていってます☆
うっれしいー♪
おかげさまで両方とも品薄状態♪♪
っで、おうちの中の緑が減ってきたので、第2弾つくりはじめましたっ!!!
今までつくってたのに加えて、新たな試作品も登場!!
よりちいさく、よりかわいくなってますぅ
これも商品になったらいいな♡

あとりいえ。「ぷにゅぷにゅ」


「これ、ちょこぼんに似合うと思ってー♪」
仲良しの友人がハオルチアって多肉植物をわけてくれました☆
瑞々しくてぷにゅぷにゅした触感がたまりません
「うれしぃー!」
おうちに帰ってさっそく植えてみたところ
「うん!かわいいっ!!」
自分で植えると、より愛着湧いてきます♪
ちょこぼんは今、試験とかやってます
みんなの気持ちがすっごくありがたいです
完成したら贈りたいとこがいっぱい、待ってて♡

あとりいえ。「試作品」


ちょこぼんの試作品が手元にやってきた♪
テンションあがるぅー!
盆栽とモルタルのコラボがたまんないっ!!
これからいろんなとこに置かせてもらって経過を確かめる予定
正式発売は来春くらいかな
お楽しみに☆

あとりいえ。「かわいい」



うん、かわいいっ!
先日撮ってきた出来たてちょこぼん
さっそくみくに園さんのホームページにアップされてました☆
ルン♪
ーーー
eさん、ありがと。

あとりいえ。「ほんとに?」


金型できました☆
まだまだ大量生産とまではいかないけど
1日3個くらいづつ増えてます♪
手づくり感たっぷり!
そんなちょこぼん、明日から新潟伊勢丹で催事らしいです
来年1月末には大阪、2月末は東京、
その間の2月初旬にはギフトショーの予定も入ってるみたいです
ほんとに?
ありがたい想定外の連続で追いつけてない感じ
ちょこぼん、まってぇー!!

あとりいえ。「オープン」


盆栽の魅力をもっとたくさんの人に知ってもらいたい!
みくに園さんのショッピングサイトが正式にオープンしました☆
早々にSOLDOUTが出るなど、売れ行き好調のようす♪
よかったぁ
商品化が決定した「ちょこぼん」は只今詳細打合せ中!
毎日が新しいことの連続でワクワクドキドキ☆
たっのしいぃ~!!

あとりいえ。「チームの力」


先日撮影させてもらった盆栽みくに園さんのショッピングサイトに登場してます♪
撮るの上手かも!って勘違いしちゃいそうな出来映え!!
ステキなサイトをありがとう☆
商品になることが決定したちょこぼんスペシャルサイトも完成してます♪
超かっこいい!さすがプロの仕事!!
とってもステキなサイトをありがとう☆
想い描いたことがカタチになる度数、このところものすごいです
チームの力だって思う
その中に自分の居場所があるってありがたい
チームのみんなに感謝☆

あとりいえ。「ひょうばん」


ギフトショーに出展してたちょこぼん
すっごい評判だったみたいで、正式に商品として売り出すことが決定!!

すごい、すごい、すごーい

数ヶ月先には高級ホテルとか素敵な雑貨屋さんに並んでるかもーってうわさ

わくわく、ドキドキ、わっくわく

であって、つながって、どんどんひろがってくこのスピード感
すっごい気持ちいい☆

あとりいえ。「ちょこぼん、陸を走る」


ちょこぼん、ギフトショーに出展!!
70回東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2010
 /東京ビックサイト(全館)/2010.09.07.tue.-10.fri.10:00-18:00(最終日16:00まで)
出展企業、約2,200社
すごいスケール!
その中のひとつ、3m×3mのブースを提案させてもらったので
設営しに、そしてちょこぼん見に、東京ビックサイトまで行ってきましたー♪
流れるようにちょこぼんブースに人が入っていくぅ
それも、女性のバイヤーが多いー♪
おー!狙い通り!!
いろんないい話があったみたいです
ちょこぼんが空を飛ぶ日もそう遠くないかも!
新たな分野、楽しんでます☆
ーーー

あとりいえ。「ちょこぼん」



盆栽の撮影第2弾
今回は盆栽と器のコラボ
ちょこっとぼんさい=「ちょこぼん」と名付け、只今器を試作中♪
高高(たかだか)にゾクッ
おー、これぞ目指してたとこ☆
ちゃんとした商品になる日も近いかもー
来月の展示会に向け準備も急ピッチ!建築の領域がどんどん広がってくぅ!!

1 / 212

©ateliier