借主さん、不動産屋さん、家主さん、施工＆設計チーム、
みんな揃っての食事会✨

チラシをいただきました♡
お店のプレオープンも決まったそうで、
まちなみに、
ひとつ明かりが増えます！！
ーーー
■カシイエ1→「shio」
｜金沢市観音町2-4-12｜2025.4.27.sun.10:00、プレオープン！

ファサードの改修と、
内部は傷んでいる部分を整えて賃貸に、というA工事。

まだ内部中心ですが、空間はだいぶ見えてきて、
外部へのワクワク感も高まってきました✨

よい方に借りていただけたらいいな〜、
と願いつつ、
現場進めてます！！
ーーー
■とある町家のA工事｜金沢市東山

竣工から一冬超えて。
町家での住まい、寒くなかったかな、と思ってたら、ちょうど連絡が♪

お施主さんご夫妻から、
思ってたより暖かく過ごせたよ！って話を聞いて、ほっ。
町家の1階をワンルームにしてシンプルに、美しく暮らされてて、とてもステキでした！！

帰り際にいただいた1冊のZINE✨
息子さんがデザイナーさんで、な、なんと！改修前の風景を写真集に♡
これがもー素晴らしくって、感動！！！

「After」もそのうち、とのことで、うわぉ。
楽しみすぎるっ！！
ーーー

■ｉｍさんち｜金沢市材木町｜2024.6中にお引越し

カシイエ2の現場打合せをしていたら〜
目の前のカシイエ1に引っ越してこられた方が、お茶を淹れてくれました✨

濡れ縁で、お茶しながら話す
うわぉ。思い描いてことがこんな早く実現するなんて、感激♡
よい方が越してきてくださって、ありがたや〜

shopにもなるそうで、ワクワク。
ーーー
■カシイエ1 → shio｜金沢市観音町｜オープン準備中
■カシイエ2｜同上｜2025.春の間に竣工予定

あったかいー！
奥能登にも春がやってきてました✨

現地調査してたら、ご近所さんがやってきて採れたてサザエをいっぱい！！
なぁんと、生きてるではありませんか。
うれしい能登あるある♪

土蔵からは、塩田の塩撒きにつかう、おちょけ（打桶）発見！！
地区らしさ全開で、わぁい♡

ふきのとうも顔出し、水仙もよく香り、
海も青さが増し、わぁい。
世界に色がついてきたぁー！！！
ーーー
■おくのとのいえ（仮）

さぁて、啓蟄✨
毎年この時期になにかしら色々動き始めるので、
なるほどなぁ、って思う！！

そんな中のひとつ。
関わらせてもらってる能登のお家たちも、具体的な先の話ができるように。
もうすぐやってくる来年度には、
少しづつ、手直しや改修に入っていけそうです〜♪

震災に水害が重なって長らく止まってしまった時間がよーやく！！！
動き出す♡
まずは来週、現地調査から✨
ーーー
■のとのいえ（仮）

のとのいえに感じてる、そこはかとない畏敬の念。
見れば見るほど、聞けば聞くほど、
なるほどなぁ、と

傾いてた柱が、真っ直ぐに♪
合わせて、2階の不陸も大分解消されてきました✨
いつもながら、大工さんスゴイー！！

傷んでいた柱を入れ替えたりもしつつ、よーやく骨格が整ってきました。
ここからは現場、目に見えて変化していきそうです〜♪
もう少し進んできたら、賃貸の募集も。

目の前のカシイエ1には、すでに入居者さんが✨
夜。家に明かりが灯ってて、ぐっと。
1、２合わせて、よりステキな界隈になってくれたらいいな♡
ーーー
■カシイエ２｜金沢市観音町｜2025.春の間に竣工予定

現場打合せに行くと、ちょうど！大工さんが継手加工中〜♪
まってました！現場！！

内部から少しづつ、改修が始まってます✨
お家も少しづつ息をふきかえしてく感じ、いつもながらサイコーです！！
ーーー
■とある町家のA工事｜金沢市東山

先月末から今月にかけての現場＆現場周辺。
この季節に珍しい晴れた日続きだった先月は、外廻りが進められて♪
今月は内部、2階から少しづつ仕上がってきております〜

竣工はまだ先ですが、春が楽しみ！！
ーーー
■東兼六の宿（仮）｜金沢市東兼六町｜2025.春竣工予定

2017年にオープンしてから、8年。
1/6（月）からの3週間で、外壁改修することができました！！
耐力壁が増えて、一安心✨

能登半島地震後から話をしてまして。
お宿なので冬、
お泊まりの方が落ち着かれるタイミングを待っての実施となりました〜。

風鈴ギャラリーに泊まれる唯一無二のお宿としても
風鈴・あかり制作体験も、どちらも好調のようで嬉しい限り！！

長く関わらせてもらえて、ありがたいです♡
ーーー
■てらまちや風心庵｜金沢市寺町