あとりいえ。「とき」




お引越しが始まってます☆
今月中には、お住まいになられるそうです〜♪

今回の改修は、住宅部分のみ。
ここから数年の間に、店舗部分の改修も行う予定にしています。
時を待って♡

ーーー
■maさんち|金沢市菊川|2019.10竣工(1期工事)

あとりいえ。「現役」



お施主さんご夫妻と生まれたばかりの赤ちゃんがお住まいできるようになるまで、
あと少し♪
この数週間で一気に!竣工が見えてきましたー!!

明治の町家☆
ここから更に一世代先も、現役で活躍してくれそうです〜♪♪

ーーー
■maさんち|金沢市菊川|2019.10竣工(1期工事)

あとりいえ。「数年先」


この数年、東山で関わらせてもらってた2つの町家が、
先月今月とオープンしたところで。
ここからまた数年先に向けての、新たな町家改修が始まりましたっ♪

まずは。お施主さんご夫妻と生まれたばかりの赤ちゃんがお住まいできるように☆
そこから数年の間に、店舗兼住宅になる予定です〜!!
親しみやすい和処ができますよ、きっと♡

あぁ。今からそこで、
現場打上げできる日が楽しみ!!!

先週。内部解体から始まり、
2階リビングの天井を落とすと梁が、木羽板が〜。
ワクワク☆

ーーー
■maさんち|金沢市菊川|2019.9末竣工予定(1期工事)


©ateliier