あとりいえ。「ほぼ」

15121101
私カフェ、ほぼ竣工〜♪
町家と住まわれてる家をつなぐ、10坪に満たないスペースと、
そこに辿り着くまでの、なが〜いアプローチが、
共に生まれ変わりました☆

庭の緑が美しく、
家で眠ってたモノたちは置き家具としてキラキラ輝き始めた、その中で。
美味しい珈琲をいただきつつ、現場最後の打合せ♪

めっちゃ、しあわせっ♡

本格的な活動は、来春予定とのこと。
それまであとしばらく、お待ちくださいませ☆

ーーー
■私(わたくし)カフェ|能美市寺井町ウ12|2015.12竣工

15121102

あとりいえ。「まぢか」

15120401
建具が入って、ついにお庭が♡
テンション上がるぅ♪

週末、照明器具を取り付けて、来週はクリーニング。
いよいよ来週末、引き渡しです!!
ワクワク☆

ーーー
■私(わたくし)カフェ|能美市寺井町ウ12|2015.12竣工

あとりいえ。「すぐそば」

15111701
漆喰塗が始まりました♪
なが〜いアプローチ空間のゴールも見えてきました☆
現場、後半戦!!!
ワクワク♡

この現場、「こびり」のすぐそばにあります♪
話をいただいた春からちょいちょい、こびりさんのとこでものんびり〜。
楽しい出会いに恵まれてます☆

15111702
ーーー
■私(わたくし)カフェ|能美市寺井町ウ12|2015.12竣工予定
■こびり|能美市寺井町ウ18|2014.06.OPEN

あとりいえ。「ひらく」

15110701

私カフェの現場、
土間も打たれて内部らしくなってきました☆
ほっと一息♪

ここで、お知らせ!
私カフェ。能美市まちづくりシンポジウムにちょいと参加しておりまして。
シンポジウム後、見学することになっております☆
まだ工事中ですがー。
ご興味ある方は、どうぞ〜♪

ーーー
■私(わたくし)カフェ|能美市寺井町ウ12|2015.12竣工予定
能美市まちづくりシンポジウム「日々の暮らしから始めるまちづくり」
|寺井地区公民館2階大ホール(能美市寺井町ヨ47)|2015.11.22.sun.13:00-17:00|

あとりいえ。「いっぽいっぽ」

15102601
週末と週明けの私カフェ。
今週も順調に工事が始まりました!!!
魅惑の。なが〜いアプローチ空間も姿を現わしてきました♪
一歩一歩☆

ーーー
■私(わたくし)カフェ|能美市寺井町ウ12|2015.12竣工予定

あとりいえ。「よく」

15101401
私カフェ、ゆっくり進んでおります☆

町家と住まいをつなぐ、
10坪に満たないスペースは戦後の混沌とした時代につくられていることもあり
事前に調べてもあったけど、丸裸にしてみて、さらにびっくり!!!
よく長い年月持ち堪えていたな、という構造体。

そんなこんなで、構造からしっかり!!
工期ちょっぴり延びますが、年内にはきっと♪
お施主さんにも施工者さんにも、よくしてもらってて、
現場はスムーズ。有難〜い!

楽しみにしてくれてる方多いので、竣工時にきっとナニカします☆

ーーー
■私(わたくし)カフェ|能美市寺井町ウ12|2015.12竣工予定

あとりいえ。「あじわい」

15090701
とても立派な町家とお住まいされてる家をつなぐ、10坪に満たないスペース。
そこを改修して「私(わたくし)カフェ」なるコト、始まります☆

カフェといってもカフェではありません。
お金をいただく予定もありません。
用途も特にありません。
しいていうなら、
「私」をちょっぴり「公」に開いて味わう場、かな。
その味に、私は無限の可能性を感じてて、今からとても楽しみ!!!

そんな楽しみな現場が、動き始めました☆
詳細はまた、少しづつ♪

ーーー
■私(わたくし)カフェ|能美市寺井町ウ12|2015.12竣工予定
※写真は町家部分。改修部分ではないです。

2 / 212

©ateliier